扑街是什么意思,扑街是什么意思广东话怎么说
摘要：
本篇文章给大家谈谈扑街是什么意思，以及扑街是什么意思广东话怎么说对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。本文目录一览：1、扑街是什么意思2、... 本篇文章给大家谈谈扑街是什么意思，以及扑街是什么意思广东话怎么说对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览：
扑街是什么意思
1、本义为摔倒在街上。现在国内所说的“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思： 走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。 例如“扑街啦你！” 王八蛋。与之相应的口语量词通常用“条”。
2、摔倒在街上。死在大街上。“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思：走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。 例如“扑街啦你！” 王八蛋。
3、扑街 本意为摔倒在街上 在粤语中为骂人或诅咒人的话，一般有两种意思： 走路摔死。相当于“去*死”或者“滚”。 例如“扑街啦你！” 王八蛋。量词通常用“条”。
4、扑街原意是咒别人在街上走路都会跌倒在地上，背后深层意思则是“仆街死”，即是倒在地上死去、横尸街头之意。 音译自“Poor Guy”，中文意思是穷人或很惨的人。
5、“扑街”直接的意思就是倒在地上，躺在马路上的意思，在网络上“扑街”可以用于有一些人故意踩在谁的身上，嘲讽的意思，还可以指躺在床上放松的意思，这个词的范围非常广。
6、“扑街”来源于粤语，是咒人的词语，也有“倒霉”、“活该”的意思。古语中，“扑街”翻译过来就是扑在街上，这被古人看作是倒霉的行为，因此便有了骂人的意味在其中。
扑街什么意思
1、本义为摔倒在街上。现在国内所说的“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思： 走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。 例如“扑街啦你！” 王八蛋。与之相应的口语量词通常用“条”。
2、“扑街”直接的意思就是倒在地上，躺在马路上的意思，在网络上“扑街”可以用于有一些人故意踩在谁的身上，嘲讽的意思，还可以指躺在床上放松的意思，这个词的范围非常广。
3、“扑街”来源于粤语，是咒人的词语，也有“倒霉”、“活该”的意思。古语中，“扑街”翻译过来就是扑在街上，这被古人看作是倒霉的行为，因此便有了骂人的意味在其中。
4、摔倒在街上。死在大街上。“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思：走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。 例如“扑街啦你！” 王八蛋。
扑街是什么意思网络
“扑街”直接的意思就是倒在地上，躺在马路上的意思，在网络上“扑街”可以用于有一些人故意踩在谁的身上，嘲讽的意思，还可以指躺在床上放松的意思，这个词的范围非常广。
“扑街”来源于粤语，是咒人的词语，也有“倒霉”、“活该”的意思。古语中，“扑街”翻译过来就是扑在街上，这被古人看作是倒霉的行为，因此便有了骂人的意味在其中。
本义为摔倒在街上。现在国内所说的“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思： 走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。 例如“扑街啦你！” 王八蛋。与之相应的口语量词通常用“条”。
扑街 现代网络流行词语，本义为摔倒在街上。现在国内所说的“扑街”来源于粤语。读音为“pok gai。目录 1本义 2词汇出处 3“网文”专属词 1本义 一般有以下几种意思：走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。
